新樂國小原住民族資源教室

我的相片
本校創立於民國42年9月1日,為泰雅族部落之學校;現有編制普通班六班,附設幼兒園一班;教職員工23名,學生139名。

近年來,社區對族群文化的保存與傳承意識日趨升高,各類型態的協會組織及工作室的成立,與本校維繫良好的互動,每年定合作舉辦各項社教及原住民文教活動,諸如Ali活動、社區及學校母語教學活動、村校聯合運動會等,並落實於學校本位課程中進行教學活動。

設置資源教室之後,結合社區協會、教會、耆老,共同規劃傳承及保存泰雅文化之工作,發揮學校為社區文化中心之目標,發揮蒐集、保存、展示、教育、訓練等功能,發揚及傳承重要文化資產及特色。

2012年1月10日 星期二

族語加油站 _ 人體篇(上)

snonux 頭髮
cingay iyal snonux mu  我的頭髮很濃密

tunux 頭
tunux hya ga baq lmnglung 頭腦會思考

lihuy 額頭
labang lihuy nya 他的額頭很寬

roziq 眼睛
roziq hya ga kkita ku 眼睛是用來看的

nguhuw 鼻子
nguhuw hya ga ssok mu 鼻子是用來聞的

nqwaq 嘴巴
nqwaq hya ga kkal  mu 嘴是用來說話的

rqyas 臉
betunux balay rqyas nya 他的臉很漂亮

papak 耳朵
papak hya ga ppung maku 耳朵是用來聽的

gabay 下巴
qruyus qabay nya 他的下巴很長

'nux 牙齒
'nux hya ga ppskon mu 牙齒是用來嚼東西的

沒有留言:

張貼留言